Краткий испанско-русский словарь - momento

m

1) момент, миг, мгновение, минута

al momento loc. adv. — сейчас же, сию минуту; в один миг

(a) cada momento loc. adv. — постоянно, то и дело, на каждом шагу

de momento, por el momento loc. adv. — на данный момент, пока

de un momento a otro loc. adv. — с минуты на минуту

en el momento propicio — в подходящий момент

ni por un momento — ни на миг

en el momento actualen el momento presenteen este momentopor momentos

2) время, момент

la moda del momento — современная мода

escoger el momento favorable — выбрать подходящее время

pasar momentos difíciles — переживать тяжёлые времена

3) (в знач. сказ.) время, пора

no es momento ahora para discutir — сейчас не время вести дискуссии

4) малоупотр. значение, важность

de poco momento — неважный, не имеющий значения

5) физ. момент

momento de fuerza — момент силы

momento magnético — магнитный момент